sábado, 8 de agosto de 2009

O segredo de Minas

O segredo de Minas: a origem do estilo mineiro de fazer politica (1889-1930)

Autor: Amilcar Vianna Martins Filho

ISBN: 978-85-87961-47-1
Formato: 15,6 x 22 cm, 306 páginas, brochura

Tema: história do Brasil; história política e econômica do Brasil

Preço: R$ 40,00

Sinopse:

Ao revelar o segredo de Minas, Amilcar Martins Filho não contribuiu somente para que se aprofundasse o entendimento das relações entre interesses econômicos e interesses políticos numa área regional, o que já não seria pouco. Foi além, abrindo caminho para a melhor compreensão da Primeira República e, mais ainda, para a compreensão do patrimonialismo, cuja marca esteve presente nas relações sócio-políticas do país.

O livro tem uma dupla importância. De um lado, contribui significativamente para a construção de um edifício nunca acabado -- por não ser passível de acabamento final -- cujos alicerces se localizam no tema clássico das relações entre representação política e elite econômica. De outro, dá um grande passo no sentido de elucidar um rótulo atraente e ao mesmo tempo enganoso da nossa historiografia: o da república do café com leite. Rótulo enganoso porque nem a metáfora se ajusta à realidade da diversificação da economia mineira, nem o reducionismo econômico pode dar conta do papel desempenhado pelos dois estados mais importantes da Federação, entre 1889 e 1930.

quarta-feira, 20 de maio de 2009

Lançamento do livro Três peças francesas traduzidas por Machado de Assis, organizado por Jean-Michel Massa.
Dia 5 de junho (sexta-feira), na Livraria Cultura (Av. Paulista), das 18:30 às 21:30.

Título: Três peças francesas traduzidas por Machado de Assis

Organizador: Jean-Michel Massa

ISBN:978-85-87961-37-2

Formato: 14 x 21 cm, 320 páginas, brochura

Tema: teatro; tradução literária

Preço: R$ 46,00

Sinopse:
Esta edição pretende documentar e tornar disponível parte da produção ainda
inédita de Machado de Assis. Reproduz os textos completos de três peças teatrais
francesas traduzidas por Machado de Assis, todas inéditas. Cada uma das três
peças ("Os burgueses de Paris", "Tributos da mocidade" e "Forca por forca")
traz ainda uma apresentação e notas elaboradas pelo organizador, o professor
francês Jean-Michel Massa, um dos maiores conhecedores da obra do escritor
brasileiro, responsável pela localização e publicação de boa parte da obra esparsa
de Machado de Assis; autor dos livros "Machado de Assis tradutor" (Crisálida) e "A juventude
de Machado de Assis: ensaio de biografia intelectual" (Unesp).



segunda-feira, 20 de abril de 2009

Estamos organizando a casa para, em breve, colocar em circulação mais alguns livrinhos.
O que vem por ai:
- Tres peças francesas traduzidas por Machado de Assis. O livro estará nas boas livrarias ainda em maio.
As traduções são inédita e foram localizadas, transcritas e anotadas por Jean-Michel Massa, professor francês, de quem a Crisálida já publicou o ensaio Machado de Assis tradutor. É dele também a melhor biografia de Machado de Assis, A juventude de Machado de Assis, em que analisa os anos de formação do escritor brasileiro.

- As janelas e poemas em prosa franceses, de Rainer Maria Rilke. Apesar de ter o alemão como língua mãe, Rilke escreveu uma grande quantidade de poemas em francês. A edição desses poemas, todos inéditos em português, será bilíngüe.

quinta-feira, 29 de janeiro de 2009

Parceria com o ICAM

A Crisálida passa a ser parceira editorial do Instituto Cultural Amilcar Martins (ICAM). Em breve será publicado o primeiro livro em parceria, um estudo sobre a política da Primeira República brasileira, com destaque para a forma de atuação dos políticos mineiros. O título é sugestivo: "Os segredos de Minas: o jeito mineiro de fazer política". O autor é o historiador Amilcar Martins Filho, professor na FACE/UFMG.
Três livros já publicados pelo ICAM serão comercializados pela Crisálida e estarão disponíveis nas melhores livrarias. São eles:

COMO ESCREVER A HISTÓRIA DA SUA CIDADE
Amilcar Vianna Martins Filho
ISBN: 978-85-87961-44-0 [coedição com ICAM]
Formato: 12,0 x 19 cm, 216 pgs, brochura
Tema: história geral – metodologia da história
Ano de publicação: 2006 Preço: R$ 19,00
Pequeno manual para não-especialistas, com sugestões de como elaborar estudos de micro-história: história local, de família, institucional, fatos e eventos específicos e impacto local de movimentos e processos politico-econômico-sociais. Inclui bibliografia.

ITINERÁRIO DO RIO DE JANEIRO AO PARÁ E MARANHÃO PELAS PROVÍNCIAS DE MINAS GERAIS E GOIÁS

Raimundo José da Cunha Matos

ISBN: 978-85-87961-45-7 [coedição com ICAM]

Formato: 15,5 x 21 cm, 466 pgs, brochura

Tema: história do Brasil colonial – religião no Brasil – escravidão no Brasil

Ano de publicação: 2007
Preço: R$ 58,00

O Itinerário de Cunha Matos, publicado em 1836, contém informações muito importantes sobre o comércio e o trânsito de pessoas no trecho conhecido como Estrada Real. Tornado uma raridade bibliográfica após mais de 170 anos, agora está novamente disponível para pesquisadores da história do Brasil.

COMPROMISSOS DE IRMANDADES MINEIRAS DO SÉCULO XVIIIAmilcar Vianna Martins Filho (organizador)
Apresentação: José Mindlin

Estudo crítico: Caio Boschi

ISBN: 978-85-87961-46-4 [coedição com ICAM]

Formato: 22,5 x31 cm, 296 pgs, brochura

Tema: história do Brasil colonial – religião no Brasil – escravidão no Brasil

Ano de publicação: 2007 Preço: R$ 85,00

Edição com reprodução fac-similar de documentos inéditos de duas importantes bibliotecas: a do ICAM e a de Guita e José Mindlin: os compromissos da Irmandade de Nossa Senhora das Merces dos Pretos Crioulos; Irmandade da Virgem Senhora do Rosário dos Pretos do Arraial do Morro Vermelho de Sabará; Irmandade de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos da Freguesia de São José da Barra Longa. Apresentação de José Mindlin, transcrição paleográfica de Cristina Antunes e estudo crítico de Caio Cesar Boschi.

sábado, 20 de dezembro de 2008

HISTÓRIA DE ROMA, DE TITO LÍVIO



Acaba de chegar uma obra há muito esperada: a tradução do Livro 1 da História de Roma, de Tito Lívio. Em edição bilíngüe (latim-português), texto traduzido pela professora Monica Vitorino (UFMG), com introdução e notas de Júlio César Vitorino.

História de Roma já está disponível nas melhores livrarias.

HISTORIA DE ROMA LIVRO I - A MONARQUIA (bilíngue latim-português)
Autor: Tito Livio
Tradutor: Monica Costa Vitorino
Introdução e notas: Julio Cesar Vitorino
ISBN: 978-85-87961-30-3
Tema: história geral; história antiga; literatura latina
Páginas: 192
Acabamento: Brochura
Formato: 14 x 21
Peso: 350 g
Idioma: Português e latim
Preço: R$ 32,00


sexta-feira, 19 de dezembro de 2008

Memoria de Ruas



A Crisálida acaba de lançar uma nova edição do dicionário de ruas de Belo Horizonte. O livro já pode ser encontrado nas melhores livrarias:

Título: MEMÓRIA DE RUAS: DICIONÁRIO TOPONIMICO DE BELO HORIZONTE
Autor: Leonardo José Magalhães Gomes
Fotografias: Miguel Aun
ISBN: 978-85-87961-36-5
Tema: geografia do Brasil; história do Brasil; cidades
Páginas: 306
Acabamento: Brochura
Formato: 18 x 20cm
Peso: 650 g
Edição: 2ª
Idioma: Português
Preço: R$ 45,00
Disponível a partir de 12/12/2008.

Sinopse:
Memorias de ruas é uma introdução à história do Brasil, à etnografia indígena brasileira, à geografia do Brasil, sendo, também, um capítulo da história literária e da história política de Minas Gerais. Surpreende mesmo os que acreditam conhecer a cidade ao revelar que aquilo que cruzáramos, durante décadas, como espaço anônimo, é mesmo, contra todas as evidências visuais, uma praça, e além disso de nome ilustre.

quarta-feira, 3 de dezembro de 2008

Lançamento: Pioneiros do Cinema em Minas Gerais



No dia 08 de dezembro, às 19h, a editora Crisálida e a livraria Usina das Letras, lançam no Palácio das Artes o livro Pioneiros do Cinema em Minas Gerais, de Paulo Augusto Gomes. Na programação, alguns filmes que serão exibidos no Cine Humberto Mauro e em seguida, noite de autógrafos com o autor.

Sinopse:
Pioneiros do Cinema em Minas Gerais" é um livro de pesquisa, um livro de preservação da memória cultural e artística, e, por isso mesmo, um livrofundamental para a consolidação do patrimônio da cultura brasileira. Ele nos mostra como nasceu, criou raízes e se desenvolveu dentro do perímetro das montanhas alterosas a mais popular das artes que atravessou todo o século XX.

"Grande parte do que foi produzido em Minas Gerais pelos pioneiros se perdeu", diz Paulo Augusto Gomes. Mas os sonhos, as ilusões, as procuras, as certezas, o que estou das obras, as amarguras, as brigas, as fugas, tudo que pôde ser restaurado pela memória, foi restaurado. Restaurado, mostrado e, o que é mais importante, analisado, interpretado e preservado. (Cunha de Leiradella)
Serviço:
Lançamento do livro PIONEIROS DO CINEMA EM MINAS GERAIS
Dia: 08 de dezembro de 2008
Hora: 19h
Local: Livraria Usina das Letras - Palácio das Artes
(Avenida Afonso Pena, 1537)